意大利葡萄酒打響“名稱保衛戰”

同法國致力于保護“香檳（Champagne）”這一名稱一樣，意大利葡萄酒行業面對其他國家對其葡萄酒名稱的模仿也嗤之以鼻。本周，意大利政府和美國著名電商eBay網簽訂了協議，要求下架所有模仿意大利葡萄酒名稱的葡萄酒，以保護意大利葡萄酒的風格和產區。

意大利農業、食品和森林政策部部長莫里喬·馬蒂納（Maurizio Martina）說：“截止目前，有160種商品被貼上了意大利制造的標簽，事實上并不是意大利制造的，只是模仿意大利葡萄酒的風格和名稱，這部分產品價值總計5,500萬歐元。”   

在意大利葡萄酒展會上，專門設立了一個名為“無恥角”的展區，陳列美國和加拿大出產的“基安帝（Chianti）”、克里米亞出產的“普洛賽克（Prosecco）”和南美洲出產的“馬沙拉（Marsala）”。

然而，美國的“基安帝”生產者卻認為，就現行的歐盟美國法律事務條例來看，他們對葡萄酒采用這樣的命名并沒有什么問題。意大利方面則認為，這對正宗的意大利出產的基安帝的聲望不利，并且從長期看，會影響到意大利經典葡萄酒產區在新興市場的市場表現。   

意大利方面禁止其他國家使用基安帝、巴羅洛（Barolo）、瓦波利切拉（Valpolicella）和蒙特布查諾（Montepulciano）來命名其自己生產的葡萄酒，同時還指責了那些生產商對酒款的命名。為了使葡萄酒更有“意大利味“，不少生產者將酒款以意大利的一些深入人心的負面形象來命名，意大利葡萄酒行業認為，這樣的舉措損害了意大利的國際形象。（編譯/軟軟Sylvia）