納帕谷酒鄉列車與加長豪華轎車相撞

加利福尼亞州（California）交警稱，納帕谷酒鄉列車（Napa Valley Wine Train）的車禍事故發生在當地時間下午12點44分，地點是在位于白道1111號，面對著加州29號公路的維沙托酒莊（V. Sattui）前面。有關當局表示，納帕鐵路警局（Napa Valley Railroad Police）及加州高速公路巡警（California Highway Patrol）均參與到事故現場的處理中。納帕鐵路警局也正進行著后續的事故調查。

　　納帕谷酒鄉列車的總經理瑞克·伊萬尼克（Rick Evanich）表示，此次事故中無人受重傷。而那臺被卡在鐵軌上的40英尺的加長豪華轎車，也只是一側有輕微破損。伊萬尼克說道，“我們永遠將旅客與公眾的安全放在第一位，我們也為我們的安全記錄感到驕傲。”

圖片來源：napavintners.com

推特（Twitter）用戶布蘭丁·哈里斯（Brandyn Harris）在事故發生時恰好駕車經過，他錄下了現場視頻并評論道：“謝天謝地，似乎沒有人受傷，盧瑟福（Rutherford）以及納帕縣（Napa County）也及時地提供了應急物資。”

　　納帕谷酒鄉列車每天行駛在納帕與圣海倫娜（St. Helena）之間的一條36英里的軌道上，每天往返2趟，其最高速度可達25英里每小時。據winetrain.com網站信息，納帕谷酒鄉列車上大部分的車廂是由普曼標準汽車公司（Pullman Standard Company）修建于1915年，這些車廂原先是作為北太平洋鐵路公司（Northern Pacific Railway）的北岸快車（North Coast Limited）以及北太平洋大西洋特快列車（Northern Pacific Atlantic Express）的一等車廂使用。納帕谷酒鄉列車可承載370位旅客，其運行時長為3個小時，沿途會經過納帕谷眾多有名酒莊。（編譯/Irene）