Australian PM Under Fire for ‘Tragic’ Cellar
摘要：
澳大利亞葡萄酒評論家認為，總理府酒窖里的葡萄酒不過是“一批七拼八湊的酒款，讓人看了都覺得尷尬，甚至覺得可憐。”
ABSTRACT：
Australian Prime Minister Tony Abbott has been ridiculed for the contents of his official cellar, which critics claim makes a mockery of the country’s wine industry.
澳大利亞總理和內閣部（Department of Prime Minister and Cabinet）公布，從2014年5月31日起，總理托尼·阿博特（Tony Abbott）的酒窖擁有超過170瓶葡萄酒，這些葡萄酒的總價值為4,700美元（2,625英鎊），平均每瓶為26美元（14.50英鎊）。
關于總理的這些葡萄酒，墨爾本葡萄酒評論家杰里米·奧利維（Jeremy Oliver）對悉尼先驅晨報（Sydney Morning Herald）說：“我是一名非常愛國的澳大利亞人，總理的這些酒讓我覺得悲哀。”
杰里米·奧利維認為總理酒窖里最昂貴的那一批葡萄酒——9瓶大瓶裝的2000年份堪培拉聯邦紅葡萄酒（Canberra Federation Red Magnum 2000），每瓶價格86.36美元（48英鎊）——完全配不上它的價格。
當澳大利亞旅游局（Tourism Australia）全力推廣澳大利亞的美食和葡萄酒時，奧利維把阿博特總理府的酒窖里的葡萄酒評價為“一批七拼八湊的酒款，讓人看了都覺得尷尬，甚至覺得可憐。”
墨爾本美食美酒節（Melbourne Food and Wine Festival）的創意顧問本·奈特（Ben Knight）完全贊同奧利維的看法。他在《衛報》（Guardian）上寫道，總理的酒窖“一點新意也沒有，完全不能引起人的興趣”。讓奈特尤其嘆息的是，酒窖里居然有一些老年份的長相思（Sauvignon Blanc）、莫斯卡托（Moscato）葡萄酒和桃紅（Rosé）葡萄酒，而這些葡萄酒，都不適合長期儲存，應該趁早飲用。
不過，并非所有人都對總理府的酒窖發出質疑。澳大利亞著名葡萄酒評論家詹姆士•韓禮德（James Halliday）就曾贊美過這個酒窖，覺得它“兼容并蓄地包含了很多產區和很多品種的葡萄酒，完全不帶偏見或偏愛”。
在總理府的酒窖里，讓葡萄酒評論家們覺得滿意的酒款包括4瓶2004年份的葡萄之路梅洛紅葡萄酒（Petaluma Merlot）、1瓶2011年份的穆里拉繆斯霞多麗白葡萄酒（Moorilla Muse Chardonnay）以及一批2004和2005年份的戀木傳奇永久珍藏賽美容白葡萄酒（Brokenwood ILR Semillon）。
澳大利亞總理府酒窖并不是唯一一個受到嚴密關注的政府酒窖。既然這些酒窖里的葡萄酒是由納稅人繳納的稅款來購買的，納稅人自然希望政府把這些錢花得比較有價值，既不能過于奢侈，也不能對不起國家尊嚴。
今年早些時候，英國政府公布，政府酒窖的葡萄酒消費量已經下跌了13%，并且強調，由于酒窖出售了一些高檔葡萄酒，獲得了不少收益，因而酒窖現在已經可以自給自足。
與之形成對比的是，在烏克蘭，示威者曾經沖進前總統亞努科維奇（Viktor Yanukovych）的豪華宮殿。這位被推翻的總統嗜好水晶香檳（Cristal Champagne）和昂貴干邑（Cognac）。（編譯/碧云天）
紅酒世界會員商城
粵公網安備 44030502006249號
