中國成法國葡萄園第二大外來投資者

Chinese Investors Become Second Largest Foreign Players in French Vineyards

紅酒世界網

點擊次數：7849

摘要：法國葡萄酒交易機構Vinea Transaction近期發布報告稱，中國成為繼英國之后，法國葡萄園第二大外來投資國。

ABSTRACT： Chinese investors have become the second largest foreign players in French vineyards, just after Britain, according to a study published recently by Vinea Transaction, a French network of agencies of wine transactions.

法國葡萄酒交易機構Vinea Transaction近期發布報告稱，中國成為繼英國之后，法國葡萄園第二大外來投資國。

　　本次調查覆蓋法國的600,000公頃葡萄園，其中1.98%，即12,000公頃為外來投資者持有。而外來投資持有的法國葡萄園中，21%為中國投資者，22%則為英國投資者。

　　這項調查包括香檳（Champagne）和干邑（Cognac）產區在內。調查還發現，外國投資者持有的葡萄園中，有90%來自波爾多（Bordeaux）和地中海一帶的產區。此外，英國葡萄酒投資覆蓋產區范圍較廣，其中每7個被調查的產區就有6個擁有英國投資；而中國的葡萄酒投資主要集中在波爾多產區。

中國成法國葡萄園第二大外來投資者

Vinea Transaction稱，外資持有的193個波爾多葡萄園中，47%為中國投資者持有。近年來，許多波爾多酒莊被中國人收購，如貝勒芬酒莊（Chateau Bellefont-Belcier）、樂朗酒莊（Chateau Laulan Ducos）和史密斯拉菲特酒莊（Chateau Smith Haut Lafitte）。（編譯/Catherine）

載自： China Daily

聲明：本文版權屬于“紅酒世界”，不得以任何形式轉載和使用，對未經授權轉載和使用的行為紅酒世界保留追究相關法律責任的權利。下載“紅酒世界App”，關注微信號“wine-world”，隨時隨地了解最新紅酒資訊。

掃一掃添加微信
一起酒海泛舟

本文標簽： 波爾多葡萄酒投資貝勒芬酒莊

上一篇：法國桃紅葡萄酒銷量破多項紀錄
下一篇：葡萄酒電商受中國消費者青睞