在西班牙,如果酒標上要標注“Reserva”的字樣,那該酒必須陳年3年及以上,其中6個月還需在橡木桶中陳年,里奧哈(Rioja)、托羅 (Toro)、杜羅河谷(Ribera del Deuro)和瓦爾德佩涅斯(Valdepenas)等地出產的丹魄葡萄酒(Tempranillo)往往會使用這一標簽。而實際上,西班牙有著一整套復 雜的葡萄酒分級體系,其主要根據葡萄酒的陳年時間而確定,珍藏級葡萄酒僅僅是其中的一級而已,陳釀時間也算不上最長,陳年時間最長的葡萄酒往往會被稱為 “特級珍藏”(Gran Reserva),詳見《探秘西班牙里奧哈葡萄酒》。
在西班牙,如果酒標上要標注Reserva的字樣,那該酒必須陳年3年及以上,其中6個月還需在橡木桶中陳年,里奧哈(Rioja)、托羅 (Toro)、杜羅河谷(Ribera del Deuro)和瓦爾…
西班牙酒標上的Joven翻譯為年輕的,表示這款酒在釀造的當年就開封裝瓶,表示未經過橡木桶陳年,達到規定的最短陳年時間的則為培養的 Crianza。Gran Reserva翻譯為特…
Gran Reserva在西班牙葡萄酒中是特級珍藏的意思。西班牙的特級珍藏葡萄酒的釀酒葡萄必須產自偉大的年份,紅葡萄酒至少需在橡木桶中陳年2年,瓶陳3年;白葡萄酒則至少…
Rioja,Reserva 2007 , Crianza是這款葡萄酒的詳細信息,Rioja是西班牙的一個著名葡萄酒產區,叫里奧哈,Reserva是珍藏系列,2007是葡萄采摘的年份,Crianza是西班牙對…
Reserva,和英語reserve的意思一樣,紅葡萄酒上市前至少熟成3年,其中至少1年在橡木桶,白葡萄酒或桃紅葡萄酒熟成至少2年,其中至少半年在橡木桶。Reserva珍藏級別的葡…