羅布洛·瑪尚酒莊
Domaine G. Roblot-Marchand

羅布洛·瑪尚酒莊（Domaine G. Roblot-Marchand）位于法國勃艮第（Burgundy）夜丘（Cote de Nuits）產區里的香波-慕西尼（Chambolle-Musigny）產酒村，是該村內一座家族經營式精品酒莊。

　　羅布洛·瑪尚酒莊的歷史最早可以追溯到百年之前，酒莊的現任莊主是杰勒德·瑪尚（Gerard Marchand），他是酒莊的第四代傳人。2001年，杰勒德的兒子弗雷德里克·瑪尚（Frederick Marchand）也開始跟隨父親學習經營酒莊和管理葡萄園。現在他們常常將自己的酒莊稱為“瑪尚父子”（Marchand & Fils），酒莊出產的葡萄酒也常常使用“瑪尚父子”的酒標。

　　羅布洛·瑪尚酒莊一共擁有數十個葡萄園，分布于5個不同的產酒村，這些葡萄園的總面積約為8公頃。酒莊的葡萄園非常有名，其中包括香波-慕西尼村的一級葡萄園和沃恩-羅曼尼村（Vosne-Romanee）的一級葡萄園，而最著名的莫過于伊索瑟特級園（Echezeaux Grand Cru）。酒莊對這些葡萄園飽含敬意，尊重葡萄樹的自然生長模式。因此，酒莊葡萄園均采用適度管理的模式，盡量減少化學藥劑的使用和人為因素對葡萄園的干擾。此外，為了除去害蟲和雜草，酒莊會定期對葡萄園進行翻耕，以保證葡萄樹的健康生長。

　　羅布洛·瑪尚酒莊遵循家族的傳統釀造葡萄酒。每到葡萄成熟的季節，酒莊會雇傭工人進行人工采摘葡萄，以保證釀酒所用葡萄的品質。葡萄在經過去梗、破碎之后會轉入不銹鋼槽中發酵。羅布洛·瑪尚酒莊偏愛使用不銹鋼槽進行發酵，因為不銹鋼槽能安裝溫控設備，以保證發酵時溫度穩定。發酵結束后，根據不同產區和不同年份的葡萄，酒莊會使用不同比例的新橡木桶進行熟化。

　　羅布洛·瑪尚酒莊如今發布了14款原產地命名控制（AOC）葡萄酒，酒款的主要葡萄品種為黑皮諾（Pinot Noir）和霞多麗（Chardonnay）。這些酒款中最優秀的要數伊索瑟特級園紅葡萄酒，其各年份的平均分高達94分，在市場上廣受好評。