金秋時節，葡萄園在忙什么？

時下正值金秋收獲時節，葡萄園里數月的勞作，終于迎來這采收葡萄和釀制葡萄酒的時候了。下面我們來看看各個產區的葡萄園里分別是怎樣的景象吧！

　　1. 俄勒岡（Oregon）的蜜蜂助力葡萄采收

2. 納帕谷（Napa Valley）的朗德龐德酒莊（Round Pond Estate）為壓榨后的葡萄汁進行淋皮

3. 一只狗在葡萄樹下乘涼

4. 人工壓帽以萃取更多顏色和單寧

5. 納帕谷豐收，就像下了“葡萄雨”一樣

6. 這個季節成串的巴貝拉（Barbera）掛在樹上

7. 博若萊（Beaujolais）的佳美（Gamay)

8. 勃艮第（Bourgogne）

9. 皮埃蒙特（Piedmont）的葡萄園用機械采收加維（Gavi）葡萄

10. 俄勒岡的蒙蒂諾葡萄園（Montinore Vineyard）待壓榨的葡萄

11. 意大利：手工破皮

12. 西班牙葡萄園：勞作期間小睡一下

（編譯/Catherine）